Texty

Všechny texty najdete na www.eros-ramazzotti-lyrics.com. Kromě toho, najdete tam i překlady do angličtiny, holandštiny a francouzštiny. 

Zde máte jen malou ochutnávku Erosových songů. 

Piu bella cosa

Com´è cominciata io non saprei la storia infinita con te
che sei diventata la mia lei di tutta una vita per me.
Ci vuole passione con te e un briciolo di pazzia,
ci vuole pensiero perciò lavoro di fantasia.

Ricordi la volta che ti cantai fu subito un brivido sì
ti dico una cosa se non la sai per me vale ancora così.
Ci vuole passione con te non deve mancare mai,
ci vuole mestiere perché lavoro di cuore lo sai.

Cantare d`amore non basta mai ne servirà di più
per dirtelo ancora per dirti che
più bella cosa non c`è, più bella cosa di te,
unica come sei, immensa quando vuoi, grazie di esistere.

Com`è che non passa con gli anni miei la voglia infinita di te
cos`è quel mistero che ancora sei che porto qui dentro di me
Saranno i momenti che ho quegli attimi che mi dai saranno parole
però lavoro di voce lo sai....


Cose della vita

Sono umane situazioni quei momenti
fra di noi i distacchi e i ritorni
da capirci niente poi già...
come vedi sto pensando a te...
si... da un po'

They're just human contradictions
feeling happy, feeling sad
these emotional transitions
all the memories we've had
yes, you know it's true,
I just can't stop thinking of you
No I just can't pretend
all the time that we spend could die
wanna feel it again
all the love we felt then

Confinanti di cuore
solo che ognuno
sta dietro gli steccati
degli orgogli suoi
sto pensando a te
sto pensando a noi

Sono cose della vita
vanno prese un po'cosi
Some for worse
and some for better
but through it all
we've come so far
Gia'... come vedi
io sto ancora in piedi

Perché sono umani tutti
sogni miei con le mani
io li prenderei, si perché
What is life without a dream to hold?
Take my hand and never let me go
It's part of life together
but what future does it hold?

Sono cose della vita
ma la vita poi dov'é
Yes, you know it's true,
I just can't stop thinking of you
Questa notte che passa piano accanto
a me cerco di affrontarla, afferrarla

If our hearts miss a beat
or get lost like a ship at sea
I want to remember,
I can never forget thinking of you
Just can't stop thinking of,
sto pensando,
just can't stop thinking of you
can't stop



Adesso tu

Nato ai bordi di periferia
dove i tram non vanno avanti piů
dove l'aria č popolare
č piů facile sognare
che guardare in faccia la realtŕ...

Quanta gente giovane va via
a cercare piů di quel che ha
forse perché i pugni presi
a nessuno li ha mai resi
e dentro fanno male ancor di piů

Ed ho imparato che nella vita
nessuno mai ci da di piů
ma quanto fiato quanta salita
andare avanti senza voltarsi mai...

E ci sei adesso tu
a dare un senso ai giorni miei
va tutto bene dal momento che ci sei
adesso tu
ma non dimentico
tutti gli amici miei
che sono ancora lŕ...

E ci si trova sempre piů soli
a questa etŕ non sai... non sai
ma quante corse ma quanti voli
andare avanti senz'arrivare mai...

E ci sei adesso tu
al centro dei pensieri miei
la parte interna dei respiri tu sarai
la volontŕ
che non si limita
tu che per me sei giŕ
una rinvicita...
adesso sai chi č
quell'uomo che c'č in me...

Nato ai bordi di periferia
dove non ci torno quasi piů
resta il vento che ho lasciato
come un treno giŕ passato
oggi che mi sei accanto
oggi che si sei soltanto
oggi che ci sei...
adesso tu



Se bastasse una bella canzone

Se bastasse una bella canzone a far piovere amore
si potrebbe cantarla un milione un milione di volte
bastasse giá, bastasse giá
non ci vorrebbe poi tanto a imparare ad amare di piů...

Se bastasse una vera canzone per convincere gli altri
si potrebbe cantarla piů forte visto che sono in tanti
fosse cosi, fosse cosi
non si dovrebbe lottare per farsi sentire di piů...

Se bastasse una buona canzone a far dare una mano
si potrebbe trovarla nel cuore senza andare lontano
bastasse giá, bastasse giá
non ci sarebbe bisogno di chiedere la carita

®: Dedicato a tutti quelli che sono allo sbando
dedicato a tutti quelli che non hanno avuto ancora niente
e sono ai margini da sempre
dedicato a tutti quelli che stanno aspettando
dedicato a tutti quelli che rimangono dei sognatori
per questo sempre piů da soli...

Se bastasse una grande canzone per parlare di pace
si potrebbe chiamarla per nome aggiungendo una voce
e un'altra poi, e un'altra poi
finché diventa di un solo colore piů vivo che mai.

®: Dedicato a tutti quelli che sono allo sbando
dedicato a tutti quelli che hanno provato a inventare
una canzone per cambiare
dedicato a tutti quelli che stanno aspettando
dedicato a tutti quelli che venuti su con troppo vento
quel tempo gli č rimasto dentro
in ogni senso
hanno creduto cercato e voluto che fosse cosi... che fosse cosi...
hanno creduto cercato e voluto che fosse cosi...

L`Aurora

Io non so se mai si avverera'
uno di quei sogni che uno fa
come questo che
non riesco a togliere dal cuore
da quando c'e'...
Forse anche questo restera'
uno di quei sogni che uno fa
anche questo che
sto mettendo dentro a una canzone
ma gia' che c'e'
intanto che c'e'
continuero'
a sognare ancor un po'...
Sara' sara' l'aurora
per me sara' cosi'
come uscire fuori
come respirare un'aria nuova
sempre di piu'
e tu e tu amore
vedrai che presto tornerai
dove adesso non ci sei.
Forse un giorno tutto cambiera'
piu' sereno intorno si vedra'
voglio dire che
forse andranno a posto tante cose
ecco preche'
ecco perche'
continuero'
a sognare ancora un po'
uno dei sogni miei...
Quello che c'e' in fondo al
cuore non muore mai
se ci hai creduto una volta
lo rifarai
se ci hai creduto davvero
come ci ho creduto io...
Sara' sara' l'aurora
per me sara' cosi'
sara' sara' di piu' ancora
tutto il chiaro che fara'...
Sara' sara' l'aurora
per me sara' cosi'
sara' sara' di piu' ancora
tutto il chiaro che fara'...